Ensin käyn katsomassa lintuja. Alueella on lintutorni, mutta voi olla vaikea päästä ylös nousuveden. Naarmut ovat nykyään arvokkaita lepoalueita hanhille, rannoille, wadow linnuille ja petolinnuille. Talvella alueella asuu useita merikotkia. Yksi laastari ja keltaisia vajoja niityillä. Åbyn niittyjen luonnonsuojelualueeseen kuuluu myös pieni osa Araslövsjönistä ja Helgeåsta.

# Vanha järvi

Åby-niityt ovat osa Araslövsjönin ja Hammarsjönin ympärillä sijaitsevia väitettyjä vuoteita. Kun Helge rikkoi uuden pistorasian meressä vuonna 1775, vedenpinta laski järvessä ja aluetta on sittemmin käytetty syöttinä. Nykyään avomeren pinta on vain pieni alue Åbyn niittyjen sisällä, mutta nousuveden aikaan järvi ottaa uudelleen haltuunsa entisen lisääntymisensä.

# Rantavuoteet

Alueella on toteutettu 1990-luvulta lähtien laajoja toimenpiteitä rannikkoalueiden kunnostamiseksi. Naarmut ovat nykyään arvokkaita lepoalueita hanhille, rannoille, wadow linnuille ja petolinnuille. Talvella alueella asuu useita merikotkia. Kesä- ja keltainen vaja niityillä ja erityisen kosteina vuosina löydät myös jalostuslusikka, kriketti ja vuosi. Åbyn niityillä on myös kolme puuvillaa: Sillebrandsö, Horns Hill ja Tärnön.

Keinovesi

Luonnonpuistoon kuuluu myös pieni osa Araslövsjönistä ja Helge Å:sta. Järvellä on suuri määrä vedenalaisia kasveja, mukaan lukien viisi eri lajia nate. On myös epätavallinen ja usein huomiotta eteläinen rakko. Alueen harvinaisuus on villatila, harvinainen laji, joka kasvaa pitkin järveä ja jokia Skåne. Lohi ja taimen vaeltavat Araslövin järven läpi leikkimään ja järveä pidetään keinotekoisesti yhtenä Ruotsin kalaisimmista. Alue etelässä pitkin Helge ratsastaa gungfly, terävät ja leveysasteet on mahdollinen lisääntymistilaa urokselle.

Saatavuus

Åby-niityt ovat ensisijaisesti lintujen katselijoiden kohde. Alueella on lintutorni, johon voi kuitenkin olla vaikea päästä nousuveden aikaan. Muista tuoda roskasi kotiin.

# # # # englanniksi

Tervetuloa Åby Angelsin luonnonpuistoon

Åby on osa avonaisia niittyjä, joita käytetään laiduntamiseen ja heinäntekoon Araslövsjönjärven ja Hammarsjönjärven ympärillä. Märkä niityt ovat tärkeitä lepopaikkoja hanhille, ankoille ja kahvoille. Talvella näet usein merikotkan partioimassa rannoilla tai metsästämässä männystä.

Kun vuonna 1775 Helge-joki murtautui läpi ja otti uuden reitin mereen, Araslövsjön-järven vedenkorkeus upposi. Sen jälkeen valutettua maata on käytetty heinäntekoon ja laiduntamiseen. Kun Helge-joen vedenkorkeus on korkea, järvi ottaa takaisin vanhat rannat. Lintuelämä on rikkainta keväällä ja syksyllä, mutta monet märät niityt, kuten curlew, kurppa ja keltainen wagtail. Märkien vuosien aikana löydät myös jalostuslapioita, tealia ja garganay. Niityllä on kolme moreenimäkeä Sillebrandsö, Horns mäki ja Tärnön.

Pieni osa Araslövsjönjärvestä sisältyy reserviin. Harvinainen fenragwort kasvaa järven rannalla. Tehdas sijaitsee vain Kristianstadissa Vattenrikessa ja muutamassa muussa paikassa Skånessa. Reservin eteläisessä osassa on suomalainen, ruokoinen ja pajuinen tiheikkö.

Asetukset

Åbyn luonnonsuojelualueen sisällä

Vahingot kiinteille luonnonvaroille tai pintamuodostumille

• poimia, sinä ylös tai muulla tavalla vahingoittaa kasveja, sammal, jäkälät tai puiset elävät sienet Tahallisesti häiritsee luontoa, esim. lähikuvalla tuoda vapauttaa koiria tai muita löysä lemmikki. Laita levyt, merkit, julisteet tai vastaavat, tai tehdä kaiverruksia.

Ilman lääninhallituksen lupaa on kiellettyä:

kerätä selkärangattomia, esim. hyönteisiä ja nilviäisiä, tai piilottaa maaruhoja tai muita vieraita esineitä.